Lingual Syncretism: Language Features on the Relationship between Tradition and Religion in “Motolobalango” Coronation

Authors

  • Haris Danial Universitas Negeri Gorontalo
  • Muhammad Rayyan Kufri Universitas Negeri Gorontalo

DOI:

https://doi.org/10.61404/jimad.v1i1.118

Keywords:

Syncretism, Language Features, Motolobalango

Abstract

In various regions, we often find marriage processions that are guided by customary and Islamic laws that apply as ancestral heritage. Unfortunately, the pattern of syncretism between custom and Islam in marriage is rarely known by society in general. The aim of this research is to describe lingual syncretism in the Motolobalango tradition in Gorontalo. This research is oriented towards qualitative descriptive methods. The results of the research show that the syncretism of Motolobalango marriage customs is indicated in two forms, namely verbal language which appears in five representations of tuja'I speech acts in the form of: greeting, asking for permission, inviting, praising, requesting, and making non-verbal promises to cultural attributes in the form of aato dalalo, tonggu permata, pata potolongito, and yila-yilapito.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Agustina, Ira Audia, Andryanto Wibisono, and Imam Santosa. “Analisa Sinkretisme Agama Dan Budaya Melalui Transformasi Elemen Visual Bernilai Sakral Pada Gereja Katolik Ganjuran.” Jurnal Desain Interior 2, no. 2 (2017): 73. https://iptek.its.ac.id/index.php/jdi/article/download/3544/2728

Ariyono, Suyono, and Siregar Aminuddin. Kamus Antropologi. Vol. 4. Jakarta: CV. Akademika Presindo, 1985.

Dako, Rahman Taufiqrianto, and Soepomo Poedjosoedarmo. “Tindak Tutur Dalam Upacara Adat Meminang Di Masyarakat Gorontalo:: Sebuah Kajian Pragmatik,” 2005. https://etd.repository.ugm.ac.id/penelitian/detail/27953.

Dako, Rahman Taufiqriyanto, Suhandano, and Anna Marie Watie. “Philosophical Values in Traditional Procession of ‘Motolobalango’ in Gorontalo Society.” Jurnal Arts & Humanities 06, no. 04 (2017): 14–26. https://theartsjournal.org/index.php/site/article/view/1147

Danial, Haris, Muhhamad Rayyan Kufri, Ayu Hidayat Ali, Sri Rumiyatiningsih Luwiti, and Kessy Pramesti Mokodompit. “The Language Features of the Coronation of ‘Pohutu Momulanga’ in Forming the Leadership Identity of the Gorontalo Community.” JIMAD: Jurnal Ilmiah Mutiara Pendidikan 1, no. 2 (2023): 1–15. https://jurnal.tiga-mutiara.com/index.php/jimad/article/view/78.

Dilo, A U. “Analisa Syair Dan Syariah Adat Peminangan Gorontalo.” Al-Minhaj: Jurnal Pendidikan Islam 5, no. 2 (2022): 1–11. https://journal.iaingorontalo.ac.id/index.php/alminhaj/article/view/3474%0Ahttps://journal.iaingorontalo.ac.id/index.php/alminhaj/article/download/3474/1685.

Djakaria, Salmin. “Tahuli Dan Tahuda: Tradisi Lisan Dan Pembentuk Karakter Bangsa Di Masyarakat Gorontalo.” Patanjala 9, no. 2 (2017): 147–162. https://media.neliti.com/media/publications/291968-tahuli-dan-tahuda-tradisi-lisan-dan-pemb-9e76d28f.pdf.

Hernawan, Wawan, Tatang Zakaria, and Aini Rohmah. “Sinkretisme Budaya Jawa Dan Islam Dalam Gamitan Seni Tradisional Janengan.” Religious: Jurnal Studi Agama-Agama dan Lintas Budaya 4, no. 3 (2020): 161–176. https://journal.uinsgd.ac.id/index.php/Religious/article/view/9444

Islami, Moch Zihad, and Yulia Rosdiana Putri. “Nilai-Nilai Filosofis Dalam Upacara Adat Mongubingo Pada Masyarakat Suku Gorontalo.” Jurnal Ilmu Budaya 8, no. 2 (2020): 186–197. https://journal.unhas.ac.id/index.php/jib/article/download/10983/5675/33574

Lamusu, Sance A. “Kearifan Lokal Dalam Sastra Lisan Tuja’I Pada Upacara Adat Pinangan Masyarakat Gorontalo.” Litera 19, no. 3 (2020): 505–520. https://xjournals.com/collections/journals/TableofContent?qt=Anttvxhvtlcoi0Jyp/AyQe/S9g+2w/WFinDIomlBWp0l3Sv2FA

Mopangga, Taviv, and Kasim Yahiji. “Prosesi Adat Motolobalango Dalam Perspektif Hukum Islam.” As-Syams 1, no. 2 (2020): 68–95. https://ejournal.iaingorontalo.ac.id/index.php/AS-SYAMS/article/view/185.

Pateda, Mansoer. Kamus Bahasa Gorontalo-Indonesia. 1st ed. Jakarta: Balai Pustaka, 2001.

Rustono. Pokok-Pokok Pragmatik. Semara: CV. IKIP Semarang, 1999.

Soekanto, and Soerjono. Kamus Sosiologi. Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 1993. https://onesearch.id/Record/IOS13473.INLIS000000000005215.

Yusof, Abdullah, and Kastolani. “Relasi Islam Dan Budaya Lokal: Studi Tentang Tradisi Nyadran.” Kontemplasi 4, no. 1 (2016): 51–74. https://media.neliti.com/media/publications/67299-ID-relasi-islam-dan-budaya-lokal-studi-tent.pdf

Downloads

Published

2023-08-31

How to Cite

Haris Danial, & Muhammad Rayyan Kufri. (2023). Lingual Syncretism: Language Features on the Relationship between Tradition and Religion in “Motolobalango” Coronation. JIMAD: Jurnal Ilmiah Mutiara Pendidikan, 1(1), 71–82. https://doi.org/10.61404/jimad.v1i1.118